TI.08)  Wissenschaftliche Texte lektorieren.
Kursinhalte:
Wissenschaftliche Texte zeichnen sich durch komplexe Satzstrukturen, eine Anhäufung von Fach- und Fremdwörtern sowie zahlreiche Zitationen und einem entsprechend umfangreichen Anmerkungsapparat aus. Was kann ein Sprachlektorat bewirken? Wie stark darf ein Lektor/eine Lektorin in den akademischen Sprachduktus eingreifen? Welche Absprachen braucht es mit den Verfasserinnen und Verfassern? Diesen und anderen Fragen gehen wir nach und tasten uns anhand von echtem Textmaterial an diese herausfordernde Lektoratsarbeit heran.
 
Kursdaten:
Privatseminar  
 
Kursleitung:
Christoph Vogt, lic. phil. und dipl. Lektor.

Kursgeld:
CHF 1'150.-, 1 Tag Privatseminar, inkl. Kursunterlagen

Anmeldeschluss:
Jeweils 4 Wochen vor Kursbeginn
 
Kurzporträt Christoph Vogt >>